Mehr als perfekt (tradução)

Original

Christina Sturmer

Compositor: Unbekannt

Nós estivemos a tanto tempo à procura
Voamos até às estrelas
Nós nos desviamos do caminho
E nós perdemos um do outro há algum tempo
E há pouco tempo nós desistimos
Mas, finalmente, estamos aqui
E uma voz aqui dentro de mim
Diz que foi melhor ter acontecido assim

É mais do que perfeito
Melhor do que certo
Neste exato momento
O relógio parou
E os ponteiros só vão girar novamente
Quando alguém voltar a se preocupar com as horas
O mundo se destruiu e renasceu de novo
Mas nós não vamos sair daqui
Pois isso é mais do que perfeito

E todos os erros e dúvidas
Se revelam em uma única coisa:
Que nós somos frutos
Dos sonhos pelos quais lutamos.
Que cada sorriso fique para sempre com você,
Pois não se pode esquecer deles
E que uma voz dentro de você diga:
"Que bom que aconteceu assim!"

É mais do que perfeito
Melhor do que certo
Neste exato momento
O relógio parou
E os ponteiros só vão girar novamente
Quando alguém voltar a se preocupar com as horas
O mundo se destruiu e renasceu de novo
Mas nós não vamos sair daqui
Pois isso é mais do que perfeito

Aqui, neste momento, o tempo parou

É mais do que perfeito
Melhor do que certo
Neste exato momento
O relógio parou
E os ponteiros só vão girar novamente
Quando alguém voltar a se preocupar com as horas
O mundo se destruiu e renasceu de novo
Mas nós não vamos sair daqui
Entre todos os delírios, nós achamos a razão
Quieta e escondida
E, isso é mais do que perfeito