Ich Lebe (tradução)

Original

Christina Sturmer

Compositor: Alexander Kahr / Eva Kraus / Harald Hanisch / Leopold Zillinger

Você é a tortura
Eu sempre fui uma masoquista
Não me traz nenhuma sorte
Eu sou e continuo sendo pessimista
Com sabor doce-amargo
Me suga como um vampiro
Estou enfeitiçado
Eu simplesmente não me desvencilho mais de você

Eu vivo
Porque você é o meu fôlego
Estou exausta
Quando você é o travesseiro
Tenho sede
Quando você é minha água
Você é para mim meu segundo eu
Eu vivo

Você é o veneno,
O antídoto age contra mim
Você é o dinheiro
Que vou distribuir, não vale a pena
Você é a embriaguez
E eu quero ainda mais álcool
Você é o mundo
Que aprisiona luz da sombra

Eu vivo
Porque você é o meu fôlego
Estou exausta
Quando você é o travesseiro
Tenho sede
Quando você é minha água
Você é para mim meu segundo eu
Eu vivo

Eu fico aqui sozinha
Horizonte vazio de pensamento
Você está apaixonado
Que bom para você!
Por que nunca disse isso?

Eu vivo
Porque você é o meu fôlego
Estou exausta
Quando você é o travesseiro
Tenho sede
Quando você é minha água
Você é para mim meu segundo eu
Eu vivo

Venha viver
Porque eu sou seu fôlego
Fique exausto
Quando eu for seu travesseiro
Tenha sede
Porque eu sou a água
Eu sou para você seu segundo eu

Eu vivo
Estou exausta
Estou com sede
Você é para mim meu segundo eu