Schwarz Weiss (tradução)

Original

Christina Sturmer

Compositor: David Young

Você está comigo quando quero conversar
Está comigo e o mundo para
Sabe sempre exatamente do que sinto falta
Está comigo, e faz as coisas ficarem mais fáceis
Você está comigo, meu passatempo
Está comigo, mesmo tão longe

E eu não sei quão longe isso pode ir
Não sei nem se também posso confiar em você - me diga

Só tem palavras em branco e preto
Mas lhes deu tanta vivacidade
Não sei nem como você realmente se chama,
O que quer comigo
Me toca de um modo cada vez mais profundo, profundo, profundo
É pior quando não se sabe de nenhuma maneira
O que significa viver com você

Se você satisfaz minha curiosidade
Ou se permanece em silêncio.
Se merece minha confiança, ou mente pra mim
Se você se preocupa
Ou só ri de mim
E se você estiver só brincando comigo?

Já é tempo de conhecer seu rosto
É tempo de chamar seu nome - venha

Só tem palavras em preto e branco
Mas lhes deu tanta vivacidade
Não sei nem como você realmente se chama,
O que quer comigo
Me toca de um modo cada vez mais profundo, profundo, profundo
É pior quando não se sabe de nenhuma maneira
O que significa viver com você

Você está comigo - você vêm pra mim
E o ar está todo preenchido por você
Queria estar acima de tudo
E me perder

E venha, me conte quem você é
E não se esqueça de dizer o que é importante pra você
Venha, deixe-me adivinhar o que você pensa de mim
Se me conhece

Tem só palavras em branco e preto
Mas você deu a elas tanta vivacidade
E eu já sei qual é seu nome
E há tanto por vir com você
Te encontro de modo cada vez mais profundo, profundo, profundo
É muito lindo quando finalmente se sabe
O que é viver com você

Palavras em branco e preto - é tão bom
Nunca mais palavras em branco e preto